Ceistean Cumanta - Làimhseachadh

C.
Dè a th’ ann an tar-chur fala is smior cnàimh (BMT)?

A.

Is e seòrsa sònraichte de làimhseachadh a th’ ann an tar-chur fala is smior cnàimh do dhaoine le seòrsan sònraichte de aillse no eas-òrdughan smior cnàimh eile. Ann an tar-chur fala agus smior cnàimh, thèid ceallan a lorgar mar as trice anns an smior cnàimh a thoirt, ullachadh agus a thoirt air ais don euslainteach no do neach eile. Is e an t-amas aig tar-chur fala agus smior cnàimh ceallan fallain smior cnàimh a thoirt do dhuine às deidh an smior cnàimh mì-fhallain aca fhèin a thoirt air falbh.

Tha tar-chuiridhean fala is smior cnàimh air a bhith air a chleachdadh gu soirbheachail bho 1968 gus dèiligeadh ri galairean leithid leucemia, lymphoma, anemia aplastic, eas-òrdughan dìonachd agus cuid de dh’ aillsean tumhair cruaidh.
C.
Dè an ùine a thathar a’ meas airson fuireach san ospadal airson BMT?

A.
Airson tar-chur smior cnàimh thathar a’ meas gum fuirich an ospadal timcheall air 4-6 seachdainean. Ach, feumaidh tu fuireach taobh a-staigh a’ bhaile airson co-dhiù 6 mìosan oir tha feum air obair leanmhainn tric às deidh BMT.
C.
Cò as urrainn buannachd fhaighinn bho thar-chur fala agus smior cnàimh (BMT)?

A.
Is e na galairean a leanas an fheadhainn as cumanta a gheibh buannachd bho thar-chuir fala no smior cnàimh:

— Leucemias

- anemia aplastic trom

- Lymphomas

- Ioma myeloma

- Tinneasan easbhaidh dìonachd
C.
Dè a th’ ann an leigheas CAR-T?

A.
Is e làimhseachadh cealla ùr a th’ ann an leigheas cealla antigen receptor T (CAR-T) airson grunn aillsean. Is e am beachd ceallan T an euslaintich a thoirt air falbh agus an innleachadh gu ginteil gus gabhadair antigen chimeric (CAR) a chuir an cèill a dh’ aithnicheas antigen sònraichte co-cheangailte ri tumhair (TAA). Mar thoradh air an sin, nuair a thèid na ceallan T a tha a’ cur an cèill CAR a thoirt a-steach do bhodhaig an euslaintich, bidh iad ag amas air agus a’ cuir às do cheallan tumhair a tha a’ cur an cèill TAA.
C.
Dè na h-euslaintich a gheibh buannachd bho CAR-T?

A.
Tha an deuchainn clionaigeach CAR-T airson euslaintich le leucemia lymphoblastic acute cealla B (B-ALL), lympoma cealla B agus myeloma ioma-fhillte a tha air ath-chraoladh no air a dhol an aghaidh chemotherapy.
C.
Dè cho fada ‘s a bu chòir dhuinn fuireach san ospadal airson CAR-T?

A.

Bheir an deuchainn clionaigeach CAR-T timcheall air 6-8 seachdainean, tha sin an urra ri suidheachadh gach euslainteach.
C.
Dè am pròiseas làimhseachaidh CAR-T?

A.
C.
Cia mheud CAR-T a rinn thu?

A.
Bho 2015, tha sinn air timcheall air 300 deuchainn clionaigeach CAR-T a chrìochnachadh airson B-ALL ath-chraoladh teasairginn, lymphoma cealla B agus myeloma iomadach le toraidhean sàr-mhath. Thug sinn geàrr-chunntas air a’ chiad 51 cùis agus dh’fhoillsich sinn iad anns a’ Journal of Leukemia ann an 2017.
C.
Dè an ìre soirbheachaidh CAR-T a th’ agad?

A.
Bha an ìre slànachaidh iomlan nas àirde na 90%.
C.
Dè a’ bhuannachd a th’ ann a bhith a’ faighinn tar-chur smior cnàimh (BMT) às deidh CAR-T?

A.
Ged a tha an ìre slànachaidh iomlan (CR) de làimhseachadh CAR-T àrd, tha cunnart ann gun tèid ath-chraoladh a-rithist. Tha sgrùdaidhean air sealltainn gum faodadh drochaid BMT às deidh CAR-T airson B-ALL àrdachadh a bharrachd air an ìre leigheis a dh’ fhaodadh a bhith ann.
C.
Ciamar a gheibh mi coinneamh?

A.
Gheibh thu òrdachadh tro na riochdairean bhon roinn eadar-nàiseanta againn.
C.
Dè na sgrìobhainnean a bu chòir dhomh a thoirt leam?

A.
Tha e glè chudromach gum bi na sgrìobhainnean iomchaidh uile rim faighinn fhad ‘s a tha thu a’ siubhal, a ’toirt a-steach leth-bhreac cruaidh de na h-aithisgean meidigeach, aithisgean pathology a’ toirt a-steach sleamhnagan glainne agus blocaichean paraffin a dh ’fheumar airson ath-sgrùdadh, toraidhean ìomhaighean CT, MRI, PET- Sgan CT, cleachdadh fala, histochemistry dìonachd, deuchainn ginteil, toraidhean cromosoma ma tha sin rim faighinn.
C.
Cò a làimhsicheas mo choinneamhan agus mo chlàr-ama fhad ‘s a tha mi san ospadal?

A.
Cuiridh an sgioba eadar-nàiseanta againn coinneamhan air dòigh agus cuiridh iad air dòigh seiseanan leanmhainn dhut fhad ‘s a tha thu san ospadal.
C.
Dè am pròiseas a th’ aig euslaintich airson comhairle mheidigeach a shireadh?

A.
Tha ar luchd-obrach san Ionad Eadar-nàiseanta ag amas air ruigsinneachd sgiobalta agus cùram pearsanaichte a thoirt do na h-euslaintich eadar-nàiseanta againn. Bidh an luchd-obrach againn rim faighinn gus euslaintich uile a chuideachadh aig gach ìre den chùram aca.
C.
Am faigh mi an aithisg cùise agam an dèidh làimhseachadh?

A.
Seadh, às deidh làimhseachadh, eadar-theangaichidh sinn an aithisg cùise agad agus bheir sinn dhut aithisg cùise ann am Beurla agus Sìnis gus an urrainn dhut a thoirt air ais don dùthaich agad.
C.
An cuidich cuideigin mi a dhol dhan phort-adhair nuair a thilleas mi dhachaigh an dèidh làimhseachadh?

A.
Seadh, glèidh luchd-obrach an Ionaid Eadar-nàiseanta againn an càr agus cuidichidh iad thu gus na bagannan agad a chuir sa chàr agus gad thoirt chun phort-adhair.